韓国のレコード会社２ (K-POP 202)

先週は、K-POPの三大会社のYG、韓国の音楽界のヒップホップキングについて話しました。今回は、SMとJYPのお話をしましょう。

SM (S.M. Entertainment) の創業者（そうぎょうしゃ）は Lee Soo-Manという人です。（だから“S.M.”と名付けました（なづける）。）SMは一番大きい会社で、アイドルもお金も多いから、ビジネスモデルはほかの会社とちょっと違うと思います。SMに訴訟を起こした歌手も何人いました。

SMのグループの中で、一番有名なのは、DBSK (東方神起）、Super JuniorとSNSD（少女時代）だと思います。SHINee、f(x)、そして２０１２年にデビューしたEXOもとても人気があります。

SMは、大きいグループで有名になりました。Sorry Sorry を歌ったグループ、Super Juniorのメンバーは全員１１人います。（最初に１２人いましたが、一人がやめました。）SNSDは９人いて、EXOは１２人います。メンバーが多いから、一つのグループの中で、歌うのが上手なメンバーもいて、ダンスが上手なメンバーがいます。

ダンスは、SMによって、とても重要です。SMのMVはほとんどダンスのビデオです。（ほかのMVは、よくストーリーがあるんです。）そして、SMはよく同じバックスのようなセットを使うから、それはジョークになりました。(Super JuniorのMr Simple, Sorry Sorry, A-Cha, BonamanaのMVを見たら分かります。）

S.M. Entertainment from anneclaire.wang on 8tracks Radio.

JYP Entertainment はPark Jin-Youngが建てた会社です。Park Jin-Youngはとてもすばらしい人です。歌手だし、作曲家だし、プロデューサーだし、音楽の才能がすごいです。

JYP Entertainment の有名なグループは、Wonder Girls, Miss A, 2AM, 2PMがいます。YGはヒップホップで、SMはポップスだったら、JYPはジャズやソウルのほうがよくすると言えます。しかし、実は、JYP Ent は特別なスタイルがありません。かわりに、JYPのグループはそれぞれの特性（とくせい）、それぞれの“ブランヅ”があります。例えば、2AM はバラードグループだけど、2PMはヒップホップを歌うパワーダンサーのグループです。

この会社のたくさんの歌で、始めに、「JYP…」と言うささやき(whisper) が聞こえます。これは、JYP本人の声です。それも、ジョークになりました。

JYP from anneclaire.wang on 8tracks Radio.

創業者：そうぎょうしゃ (founder)
名付ける：なづける (to name)
特性：とくせい (characteristic)
ささやき：whisper
本人：ほんにん
作曲家：さっきょくか (composer)

韓国のレコード会社１ (K-POP 201) (Revised)

今日は、韓国のレコード会社についてお話しましょう。韓国には、大きな三つのレコード会社があります。その会社はYG、JYPとSMです。

韓国のレコード会社はほとんど同時に芸能事務所(げいのうじむしょ)でもあります。才能(さいのう)がある人はその芸能事務所に入って、デビューするまで数年間(すうねんかん)練習生(れんしゅうせい)として訓練(くんれん)を受けます。韓国では、とても若い(わかい)時に芸能事務所に入られます。たとえば、私が好きなSHINeeのテミン(Taemin)は１２歳(さい)の時に芸能事務所に入って、１５歳の時にデビューをしました。

今のテミン

１２歳のテミン

芸能界の三大レコード会社は、各社(かくしゃ)それぞれの特性があります。私の一番好きなレコード会社はYGです。会社の名前は、社長Yang Hyun-sukの名前 (Yang-Goon)からYG Entertainment になりました。YGはヒップホップをたくさん出しています。BIGBANG, 2NE1, EPIK HIGH, そして PSYもYGの歌手(かしゅ)です。ほかの会社より、YGはパフォーマーとユニークな歌手が好きなはずです。そして、YGの歌手は多くなくて、“みんな友達”というイミージがあるので、“YGファミリー”と呼ばれています。

YG Family from anneclaire.wang on 8tracks Radio.

三大：さんだい (Big Three)
同時：どうじ (at the same time)
才能：さいのう (talent)
芸能事務所：げいのうじむしょ (talent/entertainment agency)
芸能界：げいのうかい (entertainment world)
訓練：くんれん (training)
練習生：れんしゅうせい (trainee)

韓国のレコード会社１ (K-POP 201)

今日、韓国のレコード会社について話しましょう。韓国には、三大レコード会社があります。その会社はYG、JYPとSMです。

韓国のレコード会社はだいたい同時に芸能事務所(げいのうじむしょ)です。才能(さいのう)がある人はその芸能事務所に入って、デビューするまで数年間(すうねんかん)訓練(くんれん)をします。韓国で、とても若い(わかい)時芸能事務所に入られます。たとえば、私が好きなSHINeeのテミン(Taemin)は１２歳(さい)に芸能事務所に入って、１５歳の時にデビューをしました。

今のテミン

１２歳のテミン

芸能界の三大は、各社(かくしゃ)の特性があります。私の一番好きなレコード会社はYGです。会社の名前は、社長Yang Hyun-sukの名前 (Yang-Goon)からYG Entertainment になりました。YGはヒップホップをたくさん出します。BIGBANG, 2NE1, EPIK HIGH, そして PSYもYGの歌手(かしゅ)です。ほかの会社より、YGはパフォーマーとユニークな歌手が好きはずです。そして、YGの歌手は多くなくて、“みな友達”のイミージがあるので、“YGファミリー”と言います。

YG Family from anneclaire.wang on 8tracks Radio.

三大：さんだい (Big Three)
同時：どうじ (at the same time)
才能：さいのう (talent)
芸能事務所：げいのうじむしょ (talent/entertainment agency)
芸能界：げいのうかい (entertainment world)

韓国のポップ: 入門 (K-POP 101) (Revised)

みなさん、音楽をよく聞きますか。どんな音楽が好きですか。私はいろいろな音楽を聞きますけど、最近(さいきん)は韓国のポップが一番好きです。韓国のポップはK-POPと言います。（日本のロックはJ-Rock、日本のポップはJ-POP…）

韓国（かんこく）のポップの特性（とくせい）はよく作られたミュージックビデオです。下に、私の一番好きなアイドルグループのミュージックビデオがあります。FANTASTIC BABYと言う歌です。この歌が出た時私は韓国に留学（りゅうがく）していました。（二年生の春学期でした。）その時この歌はコンビニでも、服の店でも、どこでも流れて（ながれて）いました。ソウルの道にでるとすぐ聞こえました。

KPOPのアーティストはほとんどアイドルグループです。そのグループにとっては、ダンスとビジュアルがとても大切です。だから、時々歌がうまくなくても、ダンスが上手でかっこいい／可愛い人がアイドルになります。

アイドルグルップ：SUPER JUNIOR

アイドルグループ：GIRL'S GENERATION (SNSD)

今日のポストは入門（にゅうもん）だから、私はK-POPの一番有名な歌を探して来て、8tracksでプレイリストを作りました。最初（さいしょ）の歌はみんな知っていると思います。去年の夏のヒット曲（きょく）：PSYのGANGNAM STYLEです。後の歌は全部有名になったアイドルグループの歌です。時間があったら、ミュージックビデオを見てみる方がいいですよ！

曲目：

1. Gangnam Style –– PSY

2. Gee –– Girls' Generation (SNSD, 少女時代)

3. Sorry Sorry –– Super Junior

4. I Am The Best –– 2NE1

5. Haru Haru –– BIGBANG

6. Bad Girl Good Girl –– Miss A

7. Mirotic 주문 –– DBSK

8. Ring Ding Dong –– SHINee

入門：にゅうもん (introduction, primer...)

特性：とくせい (feature, characteristic)

曲目：きょくもく(tracks)

Gangnam Style： カンナムスタイル

少女時代：しょうじょじだい

韓国のポップ: 入門 (KPOP 101)

みんな、音楽をよく聞きますか。どんな音楽が好きですか。私はいろいろな音楽を聞きますけど、最近(さいきん)韓国のポップが一番好きです。韓国のポップはKPOPと言います。（日本のロックはJ-Rock、日本のポップはJPOP…）

韓国（かんこく）のポップの特性（とくせい）はよく作ったミュジックビデオです。下に、私の一番好きなアイドルグルップのミュジックビデオがあります。FANTASTIC BABYと言う歌です。この歌が出た時私は韓国で留学（りゅうがく）していました。（二年生の春学期でした。）その時その歌はコンビニでも、服の店でも、どこでも聞けました。ソウルの道にでるとすぐ聞けました。

KPOPのアーティストはほとんどアイドルグルップです。そのグルップにはダンスとビジュアルがとても大切です。だから、時々歌えなくても、ダンスが上手でかっこいい／可愛い人がアイドルになります。

アイドルグルップ：SUPER JUNIOR

アイドルグループ：GIRL'S GENERATION (SNSD)

今日のポストは入門（にゅうもん）だから、私はKPOPの一番有名な歌を探して来て、8tracksでプレイリストを作りました。最初（さいしょ）の歌はみんな知っていると思います。去年の夏のヒット曲（きょく）：PSYのGANGNAM STYLEです。後の歌は全部有名になったアイドルグルップの歌です。時間があったら、ミュジックビデオを見てみる方がいいですよ！

曲目：

1. Gangnam Style –– PSY

2. Gee –– Girls' Generation (SNSD, 少女時代)

3. Sorry Sorry –– Super Junior

4. I Am The Best –– 2NE1

5. Haru Haru –– BIGBANG

6. Bad Girl Good Girl –– Miss A

7. Mirotic 주문 –– DBSK

8. Ring Ding Dong –– SHINee

入門：にゅうもん (introduction, primer...)

特性：とくせい (feature, characteristic)

曲目：きょくもく(tracks)

Gangnam Style： カンナムスタイル

少女時代：しょうじょじだい