カタカナの用例: Examples of Katakana Use in Modern Japanese

Use of Katakana in a manga: GINTAMA
Source: A Japanese roommate's wall decoration. Page number unknown.

Use of Katakana on food packaging

Source: Bottle of ごま (salad dressing), brand イカリ

Use of Katakana in Modern Haikus
Source: Internet Webpage "Contemporary Katakana Haiku" ("現代カタカナ俳句"), http://www.geocities.jp/gekkason/oka-negio-30.html

A few examples:
アニメソングクリスマスソングより迅し　　　河内静魚
夜桜の一太刀浴びぬカップ酒　　                    　植野順聞
セ－タ－の背をセーターの胸で押す　　　　　原英俊
タンポポ咲くドレミドレミソミレドと　　　　いのうえかつこ

ヒトもまた絶滅危惧種ほたるとぶ　　　　　　川嶋隆史

A few categories:
Modern Japanese things (コンビニ, カップ酒)
Foreign words (アロハシャツ, アジト,キャンパス,クリスマス, ドーナツ)
The Sky (オリオン、コスモス)
Flowers/Plants (カンナ、クローバ、アネモネ)
Names (ゲーテ, スカイツリー (Sumida Tower, Tokyo))
"Sounds" (ドレミドレミソミレド)

A complete list of all the katakana in this page:

アイロン

アジト　(den, hideout)

アトリエ

アネモネ

アロハシャツ (aloha shirt)

エプロン

オブジェ

オリオン

カタカナ

カップ

カンナ

キャベツ

キャンパス

キューピー

クリスマス

クローバ　(clover)

ゲーテ　(Goethe)

ゲリラ (guerilla)

コスモス

コップ (cup)

コンビニ

サーファー

サイレン

サングラス

ジーンズ

シャツ

シャワー

スカート

スカイツリー

スケート (skate)

セーター

タンポポ

ドレミドレミソミレド

チェロ

チューリップ

ドーナツ

トマト

ナイフとフォーク

バイク

ハイビスカス

バス

パン

ハンモック

ピアノ

ヒト

ヒロシマ

ブルース

ベンチ

ポインセチャ　(poincettia)

ポケット

ポスト

ミモザ

ミルク

ムーンウォーク　(moonwalk)

メーデー　(Mayday, Labour Day)

メビウス

メロンパン

ラムネ

リズム

Use of Katakana on the cover of manga/anime magazines:
Source: Google Image. (Gファンタジー and 少年ガンガン)